Kort fortalt
Artiklen handler om, hvordan en myndighed bruger beføjelserne efter artikel 50. Den kan gøre det direkte, i samarbejde med andre myndigheder, ved delegation til andre myndigheder under eget ansvar eller ved at anmode de judicielle myndigheder, alt efter den nationale ramme. Ved valget af sanktionens art og niveau skal myndigheden tage hensyn til, om overtrædelsen er forsætlig eller skyldes uagtsomhed, og til andre relevante omstændigheder: overtrædelsens væsentlighed, grovhed og varighed, ansvarets grad, den ansvarliges finansielle styrke, opnået fortjeneste eller undgået tab, tab for tredjeparter, samarbejde med myndigheden og tidligere overtrædelser.
Det betyder i praksis
Samarbejde med myndigheden er et af de hensyn, der udtrykkeligt indgår. Det fritager dog ikke for kravet om tilbagebetaling af opnået fortjeneste eller undgået tab.
Ofte stillede spørgsmål
Hvilken betydning har det, at en overtrædelse var uagtsom og ikke forsætlig?
Myndigheden skal vurdere graden af forsæt eller uagtsomhed, når den vælger art og niveau for sanktionen. Artiklen giver ingen skala eller formel for, hvordan det skal veje, og siger ikke, at en uagtsom overtrædelse er fri for sanktion.
Kan virksomhedens økonomi påvirke sanktionen?
Ja. Myndigheden skal, hvis det er relevant, se på den ansvarliges finansielle styrke, på omfanget af opnået fortjeneste eller undgået tab og på tab, som tredjeparter har lidt, hvis beløbene kan beregnes.
Relevante betragtninger
Relaterede bestemmelser
- Artikel 50 – Administrative sanktioner og afhjælpende foranstaltninger
- Artikel 54 – Offentliggørelse af administrative sanktioner
- Artikel 52 – Strafferetlige sanktioner
Den officielle ordlyd
Artikel 51
- De kompetente myndigheder udøver, hvis det er relevant, beføjelsen til at pålægge de administrative sanktioner og afhjælpende foranstaltninger, der er omhandlet i artikel 50, i overensstemmelse med deres nationale lovrammer på følgende måde:
a) | direkte |
b) | i samarbejde med andre myndigheder |
c) | under eget ansvar ved delegation til andre myndigheder eller |
d) | ved anmodning til de kompetente judicielle myndigheder. |
- De kompetente myndigheder tager ved valget af arten af og niveauet for en administrativ sanktion eller afhjælpende foranstaltning, der pålægges i henhold til artikel 50, hensyn til, i hvilken grad overtrædelsen er forsætlig eller skyldes uagtsomhed, og alle andre relevante omstændigheder, herunder følgende, hvis det er relevant:
a) | overtrædelsens væsentlighed, grovhed og varighed |
b) | graden af ansvar hos den fysiske eller juridiske person, der er ansvarlig for overtrædelsen |
c) | den ansvarlige fysiske eller juridiske persons finansielle styrke |
d) | omfanget af den ansvarlige fysiske eller juridiske persons opnåede fortjeneste eller undgåede tab, såfremt disse beløb kan beregnes |
e) | de tab for tredjeparter, som skyldes overtrædelsen, såfremt disse beløb kan beregnes |
f) | i hvilken grad den fysiske eller juridiske person samarbejder med den kompetente myndighed, uden at det dog berører kravet om tilbagebetaling af den pågældende fysiske eller juridiske persons opnåede fortjeneste eller undgåede tab |
g) | overtrædelser, som den ansvarlige fysiske eller juridiske person tidligere har begået. |
Den officielle danske tekst følger 2022-12-27 (32022R2554).