Den officielle tekst
(41)
For at tilpasse denne forordning til anvendelsesområdet for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/65/EU (18) bør de fysiske og juridiske personer, der er omhandlet i artikel 2 og 3 i nævnte direktiv, og som må yde investeringsservice uden at skulle indhente tilladelse i henhold til direktiv 2014/65/EU, ligeledes udelukkes fra denne forordnings anvendelsesområde. I henhold til artikel 2 i direktiv 2014/65/EU er enheder, der betragtes som finansielle enheder med henblik på denne forordning, f.eks. værdipapircentraler, institutter for kollektiv investering eller forsikrings- og genforsikringsselskaber, dog også undtaget fra nævnte direktivs anvendelsesområde. Undtagelsen fra denne forordnings anvendelsesområde for de personer og enheder, der er omhandlet i artikel 2 og 3 i nævnte direktiv, bør ikke omfatte disse værdipapircentraler, institutter for kollektiv investering eller forsikrings- og genforsikringsselskaber.